ความหมายของคำ "the darkest place is under the candlestick" ในภาษาไทย
"the darkest place is under the candlestick" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the darkest place is under the candlestick
US /ðə ˈdɑːrkɪst pleɪs ɪz ˈʌndər ðə ˈkændəlˌstɪk/
UK /ðə ˈdɑːkɪst pleɪs ɪz ˈʌndə ðə ˈkændəlˌstɪk/
สำนวน
ใกล้เกลือกินด่าง
it is often difficult to see or understand what is happening very close to you; people are often ignorant of things that happen right under their noses
ตัวอย่าง:
•
I searched the whole house for my glasses only to find them on my head; I guess the darkest place is under the candlestick.
ฉันหาแว่นตาไปทั่วบ้านแต่กลับพบว่ามันอยู่บนหัวตัวเอง สงสัยจะจริงที่ว่าใกล้เกลือกินด่าง
•
The detective didn't realize the thief was his own neighbor; the darkest place is under the candlestick.
นักสืบไม่รู้เลยว่าขโมยคือเพื่อนบ้านของเขาเอง ใกล้เกลือกินด่างจริงๆ